Електронний каталог науково-технічної бібліотеки ІФНТУНГ

• Класифікатори
• Інститут гуманітарної підготовки та державного управління

Кафедра філології та перекладу

Підтеми:

• Венгринюк Мирослава Іванівна.
• Гордій Оксана Мирославівна.
• Гурмак Юлія Михайлівна
• Дзівідзінська Ірина Сергіївна
• Клюфінська Ірина Михайлівна.
• Кобзей Наталія Василівна
• Ковальчук Оксана Ярославівна
• Когут Оксана Володимирівна
• Коржак Зоряна Зіновіївна.
• Криховецька Аліна Михайлівна
• Кушлик Вероніка Андріївна
• Литвин Наталія Богданівна
• Мучка Мирослава Зіновіївна
• Павлик Володимир Іванович
• Пристай Світлана Михайлівна
• Ріба-Гринишин Оксана Михайлівна.
• Романенко Наталія Валеріївна
• Савчин Надія Богданівна
• Савчук (Стецик) Тетяна Степанівна
• Сокол Галина Романівна.
• Стахмич Юлія Станіславівна
• Судук Ірина Ігорівна
• Черевко (Заруба) Ірина Дмитрівна
• Штогрин Мар'яна Володимирівна
• Янишин Ольга Каролівна

Документи:

• Ковальчук, О. Я. Зіставна лінгвістика. Зіставна лексикологія [Текст] : метод. вказ. для вивч. дисцип. та сам. роботи студ. / О. Я. Ковальчук, О. К. Янишин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2023. – 59 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Ковальчук, О. Я. Зіставна лінгвістика. Зіставна лексикологія [Текст] : практикум / О. Я. Ковальчук, О. К. Янишин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 93 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Ковальчук, О. Я. Зіставна лінгвістика. Зіставна лексикологія [Текст] : метод. вказівки для виконання курс. роботи / О. Я. Ковальчук, О. К. Янишин, О. Р. Олексин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 90 с. – (Кафедра філології та перекладу).
• Ковальчук, О. Я. Зіставна лінгвістика. Зіставна граматика [Текст] : метод. вказівки для виконання курс. роботи / О. Я. Ковальчук, О. К. Янишин, О. Р. Олексин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 90 с. – (Кафедра філології та перекладу).
• Ковальчук, О. Я. Практичний курс усного та писемного мовлення ОІМ. Education in Ukraine [Текст] : метод. вказівки / О. Я. Ковальчук, О. К. Янишин, О. Р. Олексин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 53 с. – (Кафедра філології та перекладу).
• Когут, Л. Ф. Німецька мова. Державна служба. Інтеграційні процеси Європи [Текст] = DEUTSCH. OFFENTLICHER DIENST. INTEGRATIONSPROZESSE EUROPAS : навч. посіб. / Л. Ф. Когут. – К. : СІК ГРУП УКРАЇНА, 2013. – 154 с. – ISBN 978-617-7092-01-7.
• Когут, Л. Ф. Німецька мова [Текст] : метод. вказівки / Л. Ф. Когут, В. І. Павлик. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2013. – 79 с. – (Каф. німецької та французької мов).
• Основи академічного письма [Текст] : метод. вказівки до виконання самост. роботи / О. В. Когут, М. І. Венгринюк, Н. Б. Литвин, О. М. Мельник. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 45 с. – (Каф. англійської мови).
• Когут, О. В. Сучасна українська мова та культура наукового мовлення [Текст] : метод. вказівки до виконання курс. роботи / О. В. Когут, М. І. Венгринюк, О. М. Мельник. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 45 с. – (Кафедра філології та перекладу).
• Когут, О. В. Основи зіставного мовознавства [Текст] : метод. вказ. до провед. практ. занять / О. В. Когут, М. І. Венгринюк, І. І. Судук. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 48 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Вступ до літературознавства [Текст] : конспект лекцій / О. В. Когут, Н. Б. Литвин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 90 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Вступ до літературознавства [Текст] : практикум / О. В. Когут, Н. Б. Литвин, Н. В. Веселовська, М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2016. – 45 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Магістерська робота : вимоги до змісту й оформлення [Текст] : методичні вказівки / О. В. Когут, Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2018. – 252 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Термінологічна лексика в системі професійного мовлення [Текст] : практикум для сам. роботи / О. В. Когут, О. М. Мельник. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2018. – 45 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Термінологічна лексика в системі професійного мовлення [Текст] : практикум / О. В. Когут, О. М. Мельник. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2014. – 45 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Основи редагування перекладу [Текст] : практикум для самостійної роботи / О. В. Когут, О. М. Мельник, М. І. Венгринюк [et al.]. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 45 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Українська мова (за професійним спрямуванням) [Текст] : метод. вказ. до виконання курсової роботи / О. В. Когут, О. М. Мельник, М. І. Венгринюк [et al.]. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 42 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Українська мова в перекладознавчому аспекті [Текст] : конспект лекцій / О. В. Когут, О. М. Мельник, М. І. Венгринюк [et al.]. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 222 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Українська мова в перекладознавчому аспекті [Текст] : конспект лекцій / О. В. Когут, О. М. Мельник, М. І. Венгринюк [et al.]. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 222 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Магістерська робота: вимоги до змісту й оформлення [Текст] : метод. вказ. / О. В. Когут, О. М. Ріба-Гринишин, О. К. Янишин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 35 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Магістерська робота: вимоги до змісту й оформлення [Текст] : метод. вказ. / О. В. Когут, О. М. Ріба-Гринишин, О. К. Янишин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 36 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Літературна компаративістика у перекладознавчому аспекті [Текст] : метод. вказ. до практ. занять та самост. роботи / О. В. Когут, Н. В. Романенко. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 61 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Когут, О. В. Літературна компаративістика у перекладознавчому аспекті [Текст] : конспект лекцій / О. В. Когут, Н. В. Романенко. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 97 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Вираження експресивності художнього тексту [Текст] / З. З. Коржак // Інформація та документ у сучасному науковому дискурсі : зб. наук.статей VI Всеукр. дистан.наук.-прак. конф. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2020 р. – С.113-118.
• Коржак, З. З. Ділова німецька мова [Текст] : навчальний посібник. Ч. 2 / З. З. Коржак. – Вид. 1. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2023. – 64 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Ділова німецька мова [Текст] = Geschaftsdeutsch : навч. посіб. / З. З. Коржак. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2020. – 113 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Ділова німецька мова [Текст] : навч. посіб. / З. З. Коржак. – 1-ше вид. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 76 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Німецька мова [Текст] : навч. посіб. / З. З. Коржак. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 84 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Німецька мова [Текст] : метод. вказівки для студентів усіх спеціальностей / З. З. Коржак. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2026. – 122 c. – (каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Німецька мова [Текст] : метод. вказ. для студ. / З. З. Коржак. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. – 91 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Німецька мова. Спецкурс з другої іноземної мови [Текст] : методичні вказівки для студентів (практична та самостійна робота) / З. З. Коржак. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2025. – 147 с. – (каф. філології та перекладу).
• Коржак, З. З. Німецька мова [Текст] : методичні вказівки (практична та самостійна робота) / З. З. Коржак, Л. Г. Сорока. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – 137 c. – (Каф. філології та перекладу).
• Литвин, Н. Б. Основи правознавства та документознавства [Текст] : конспект лекцій / Н. Б. Литвин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2025. – 100 с. – (каф. філології та перекладу).
• Литвин, Н. Б. Основи правознавства та документознавства [Текст] : метод. вказівки до практ. занять / Н. Б. Литвин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2025. – 50 с. – (каф. філології та перекладу).
• Литвин, Н. Б. Українська мова (за професійним спрямуванням) [Текст] : практикум / Н. Б. Литвин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – 70 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Литвин, Н. Б. Основи академічного письма [Текст] : конспект лекцій / Н. Б. Литвин, І. І. Судук. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. – 110 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Литвин, Н. Б. Основи академічного письма [Текст] : метод. вказ. для підгот. до практ. занять / Н. Б. Литвин, І. І. Судук. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. – 110 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Литвин, О. Б. Практична стилістика української мови для перекладачів [Текст] : метод. вказівки / О. Б. Литвин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2011. – 39 с. – (Каф. теорії та практики перекладу).
• Литвин, О. Б. Практична фонетика української мови для іноземців [Текст] : метод. вказівки / О. Б. Литвин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2011. – 35 с. – (Каф. теорії та практики перекладу).
• Магрицька, І. В. Українська мова (за професійним спрямуванням) [Текст] : практикум / І. В. Магрицька. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – 41 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Магрицька, І. В. Українська мова (за професійним спрямуванням) [Текст] : практикум / І. В. Магрицька. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 46 c. – (Каф. філології та перекладу).
• Малик, Г. Д. Основи комунікації [Текст] : практикум / Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : Прінт СВ, 2012. – 232 с.
• Малик, Г. Д. Дипломна робота: вимоги до структури, змісту й оформлення [Текст] : метод. вказівки / Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2013. – 213 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Малик, Г. Д. Змішане навчання як інноваційна модель професійної [Текст] / Г. Д. Малик // Інформація та документ у сучасному науковому дискурсі : зб. наук.статей VI Всеукр. дистан.наук.-прак. конф. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2020 р. – С.52-60.
• Малик, Г. Д. Курсова робота: вимоги до змісту й оформлення [Текст] : метод. вказівки / Г. Д. Малик. – 2-е вид., виправлене. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2013. – 119 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Малик, Г. Д. Науково-технічний переклад: мова математики [Текст] : практикум / Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : Фоліант, 2016. – 310 с.
• Малик, Г. Д. Основи теорії мовної комунікації [Текст] : методичні вказівки до змістового модуля "Теорія мовленнєвих актів" / Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – 94 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Малик, Г. Д. Основи теорії мовної комунікації [Текст] : конспект лекцій / Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – 123 с. – (Каф. філології та перекладу).
• Малик, Г. Д. Переклад ділового мовлення [Текст] : навч.-метод. комплекс / Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2006. – 19 с. – (Каф. теорії та практики перекладу).
• Малик, Г. Д. Challenges for Information [Текст] : хрестоматія / Г. Д. Малик, М. В. Кісіль. – Івано-Франківськ : ЛІК, 2013. – 160 с.

1    2    3   4    5    6    7    8