У конспекті лекцій узагальнено та систематизовано ключові питання з теорії та історії літературознавчої компаративістики. Особливу увагу було зосереджено на перекладознавчих аспектах літературної компаративістики та ролі художнього перекладу як засобу міжлітературної комунікації. Конспект лекцій рекомендовано для студентів магістратури спеціальності 035 Філологія, спеціалізації 035.041 "Германські мови та літератури (переклад включно), перша-англійська" та викладачів філологів.