Електронний каталог науково-технічної бібліотеки ІФНТУНГ
Штогрин Мар'яна Володимирівна
Документи:
- Андрусів, У. Я. Механізм управління підприємством: концептуальні аспекти [Текст] / У. Я. Андрусів, Г. О. Зелінська, М. В. Штогрин // Науковий вісник Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу. Серія: Економіка та управління в нафтовій і газовій промисловості. – 2021. – № 2. – С. 60-68.
- Каламбет, Я. І. Редагування перекладів текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англійська) [Текст] : методичні вказівки до сам. робіт / Я. І. Каламбет, М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2018. – 54 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Каламбет, Я. І. Редагування перекладів текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англійська) [Текст] : методичні вказівки до проведення практичних занять / Я. І. Каламбет, М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2018. – 70 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Вступ до літературознавства [Текст] : практикум / О. В. Когут, Н. Б. Литвин, Н. В. Веселовська, М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2016. – 45 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Українська мова в перекладознавчому аспекті [Текст] : конспект лекцій / О. В. Когут, О. М. Мельник, М. І. Венгринюк [et al.]. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 222 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Українська мова в перекладознавчому аспекті [Текст] : конспект лекцій / О. В. Когут, О. М. Мельник, М. І. Венгринюк [et al.]. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2022. – 222 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Тимофєєва, І. С. Теорія та практика перекладу [Текст] : метод. вказівки для виконання курсової роботи / І. С. Тимофєєва, М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2015. – 46 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Черчата, А. О. Інформаційно-аналітичне забезпечення управління сталим розвитком інституціональних одиниць [Текст] / А. О. Черчата, Т. О. Тарасова, М. В. Штогрин // Науковий вісник Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу. Серія: Економіка та управління в нафтовій і газовій промисловості. – 2020. – № 2. – С. 99-108.
- Штогрин, М. В. Вплив трансформаційних змін на формування інституційного підходу в системі освіти [Текст] / М. В. Штогрин // Економіко-управлінські аспекти трансформації та інноваційного розвитку галузевих і регіональних суспільних систем в сучасних умовах : матеріали II Всеукр. наук.-практ. інтернет-конф. / Сімків Л. Є., гол. ред. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2020. – С. 264-267.
- Штогрин, М. В. Галузевий переклад: енергоефективність і сталий розвиток [Текст] : конспект лекцій / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. – 50 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Галузевий переклад: енергоефективність і сталий розвиток [Текст] : метод. матеріали до практ. занять / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. – 81 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Перекладацька практика [Текст] : метод. вказівки / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2013. – 26 с. – (Каф. теорії та практики перекладу).
- Штогрин, М. В. Перекладацько-технологічна виробнича практика [Текст] : методичні вказівки / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – 27 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Перекладацько-технологічна виробнича практика [Текст] : метод. вказ. / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 28 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Практичний переклад з основної іноземної мови [Текст] : практикум / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2015. – 158 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Практичний переклад з основної іноземної мови [Текст] : практикум. Ч. 2 / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2016. – 97 c. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Практичний переклад з основної іноземної мови [Текст] : методичні вказівки для самостійної роботи студентів / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2016. – 60 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Публічна комунікація і ділова мова в публічному управлінні [Текст] : план семінарських занять / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2018. – 188 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Система освіти в період трансформаційних перетворень [Текст] / М. В. Штогрин // Економіко-управлінські аспекти трансформації та інноваційного розвитку галузевих і регіональних суспільних систем в сучасних умовах : матеріали Всеукр. наук.-практ. інтернет-конф. / Сімків Л. Є., гол. ред. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019. – С. 328-330.
- Штогрин, М. В. Теорія перекладу. Галузевий переклад [Текст] : метод. рекомендації до практ. занять та самост. роботи / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2025. – 52 с. – (каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Усний і письмовий переклад текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англійська) [Текст] : методичні вказівки для підготовки до практичних занять та сам. роботи студентів / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2018. – 95 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Усний та письмовий переклад текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англійська) [Текст] : практикум. Ч. 2 / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 97 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Усний та письмовий переклад текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англійська) [Текст] : практикум. Ч. 1 / М. В. Штогрин. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2021. – 158 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Комплексні геофізичні дослідження території Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу [Текст] / М. В. Штогрин, С. Г. Анікеєв, О. О. Синицька // Нафтогазова енергетика. – 2019. – № 1. – С. 7-17.
- Штогрин, М. В. Основи послідовного перекладу [Текст] : метод. вказ. до практичних занять та самостійної роботи / М. В. Штогрин, Н. В. Веселовська. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2017. – 28 с. – (Каф. філології та перекладу).
- Штогрин, М. В. Виробнича (перекладацька) практика [Текст] : метод. матеріали / М. В. Штогрин, Ю. С. Стахмич. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2025. – 33 с. – (каф. філології та перекладу).
|
