Електронний каталог науково-технічної бібліотеки ІФНТУНГ

• Класифікатори
• 821 Художня література окремих країн

821(6) Література країн Африки

Документи:

• Абрагамс, П. Дорогою грому [Текст] : роман / П. Абрагамс ; пер. с англ. – К. : Дніпро, 1973. – 231 с.
• Абрагамс, П. На поклик волі [Текст] : повість / П. Абрагамс ; пер. з англ. – К. : Молодь, 1973. – 259 с.
• Абрагамс, П. На поклик волі [Текст] : повість, роман / П. Абрагамс ; пер. з англ. – К. : Дніпро, 1982. – 559 с.
• Абрахамс, П. Венок Майклу Удомо [Текст] : роман / П. Абрахамс ; пер. с англ. Ефановой В. – М. : Худож. лит., 1965. – 296 с.
• Абрахамс, П. Горняк. Венок Майклу Удомо [Текст] : романы / П. Абрахамс ; пер. с англ. – М. : Худож. лит., 1988. – 428 с. – ISBN 5-280-00383-2.
• Абрахамс, П. Тропою грома [Текст] : роман / П. Абрахамс ; пер. с англ. – М. : Худож. лит., 1986. – 239 с.
• Абрахамс, П. Живущие в ночи. Чрезвычайное положение [Текст] / П. Абрахамс, Р. Рив ; пер. с англ. – М. : Правда, 1986. – 528 с.
• Аль-Куайид, М. Ю. Происшествие на хуторе аль-Миниси [Текст] / М. Ю. Аль-Куайид ; пер. с арабского. – М. : Худож. лит., 1983. – 304 с.
• Аль-Хамиси, А. Мятежная надежда [Текст] : cтихи и поэмы / А. Аль-Хамиси. – М. : Прогресс, 1982. – 287 с.
• Аль-Харири, Абу Мухаммед аль-Касим Макамы [Текст] : арабские средневековые плутовские новеллы / Абу Мухаммед аль-Касим Аль-Харири. – М. : Наука, 1987. – 272 с.
• Ачебе, Чинуа Стрела бога. Человек из народа [Текст] : романы / Чинуа Ачебе ; пер. с англ. – М. : Пргресс, 1979. – 384 с. – (Мастера современной прозы. Нигерия).
• Ачебе, Чинуа Стрела бога. Человек из народа [Текст] : романы / Чинуа Ачебе ; пер. с англ. – М. : Радуга, 1983. – 336 с. – (Мастера современной прозы. Нигерия).
• Бадиан, С. Кровоточащие маски [Текст] : роман / С. Бадиан ; пер. с франц. – М. : Прогресс, 1980. – 272 с.
• Бебей, Ф. Ашантийская куколка [Текст] : роман / Ф. Бебей ; пер. с франц. – М. : Прогресс, 1980. – 168 с.
• Бети, Монго Помни Рубена. Перпетуя, или Привычка к несчастью [Текст] : романы / Монго Бети ; пер. с франц. – М. : Прогресс, 1978. – 408 с.
• Беті, Монго Пам'ятай Рубена. Перпетуя, або Звичка до знегод [Текст] : романи / Монго Беті ; пер. з франц. Калиниченко Ю. – К. : Дніпро, 1981. – 432 с.
• Бурбун, М. Гора, поросшая дроком [Текст] : роман / М. Бурбун ; пер. с франц. Финикова В. – М. : Молодая гвардия, 1966. – 224 с.
• Бэалю, Гырма Зов красной звезды. Писатель [Текст] : романы / Гырма Бэалю ; пер. с амхарск. Ивановой В., Платова В. – М. : Радуга, 1984. – 288 с.
• Ваттар, Ат-Тахир Туз. Землетрясение [Текст] : романы / Ат-Тахир Ваттар ; пер. с араб. – М. : Прогресс, 1980. – 319 с.
• Ваттар, Ат-Тахир Туз. Любовь и смерть в смутное время [Текст] : романы / Ат-Тахир Ваттар ; пер. с араб. – М. : Радуга, 1984. – 314 с.
• Ваттар, Ат-Тахір Туз. І здригнеться земля... [Текст] : романи / Ат-Тахір Ваттар ; пер. з араб. – К. : Дніпро, 1982. – 286 с.
• Виейра, Жозе Луандино Избранные произведения [Текст] / Жозе Луандино Виейра ; пер. с португ. Богдановского А., Ряузовой Е. – М. : Радуга, 1984. – 272 с.
• Гордон, Дж. Хай згине день... [Текст] : роман / Дж. Гордон ; пер. з англ. Солонько Л. – К. : Дніпро, 1983. – 231 с.
• Диб, М. Кто помнит о море. Пляска смерти. Бог в стране варваров. Повелитель охоты [Текст] : романы / М. Диб ; пер. с франц. – М. : Радуга, 1989. – 413 с. – (Мастера современной прозы. Алжир).
• Зейдан, Д. Аль-Амин и аль-Мамун [Текст] : роман / Д. Зейдан ; пер. с араб. Дердирова М., Рущакова В. – Л. : Худож. лит., 1977. – 326 с.
• Зейдан, Д. Сини Харуна ар-Рашіда [Текст] : історичний роман / Д. Зейдан ; пер. з араб. Лебединської Т., Лебединського І. – К. : Дніпро, 1974. – 234 с.
• Зейдан, Дж. Сестра Харуна Ар-Рашида [Текст] : іст. роман / Дж. Зейдан ; пер. з араб. Лебединського І., Лебединської Т. – К. : Дніпро, 1969. – 167 с.
• Канафани, Г. Люди под солнцем [Текст] : сборник / Г. Канафани ; Ермаков И., Сидоров Е., сост. ; пер. с араб. – М. : Радуга, 1984. – 344 с.
• Катийо, У. Сын земли [Текст] : роман / У. Катийо ; пер. с англ. Тогоевой И. – М. : Радуга, 1984. – 200 с.
• Коуп, Д. Золотая иволга [Текст] : роман / Д. Коуп ; пер. с англ. Емельянниковой Н. – М. : Худож. лит., 1970. – 288 с. – (Зарубежный роман XX века).
• Коуп, Д. Прекрасный дом [Текст] : роман / Д. Коуп ; пер. с англ. – М. : Правда, 1991. – 367 с.
• Ла, Гума А. Время сорокопута [Текст] : роман / Гума А. Ла ; пер. с англ. – М. : Прогресс, 1980. – 136 с.
• Ла, Гума А. Избранное [Текст] / Гума А. Ла ; пер. с англ. – М. : Правда, 1985. – 414 с.
• Ла, Гума А. Скитания в ночи. И нитка, втрое скрученная. Каменная страна. В конце сезона туманов [Текст] : повести / Гума А. Ла ; пер. с англ. – М. : Прогресс, 1975. – 544 с.
• Махфуз, Н. Зеркала [Текст] : роман / Н. Махфуз ; пер. с араб. Кирпиченко В., Кирпиченко С. – М. : Прогресс, 1979. – 265 с.
• Мванги, М. Улица Ривер-роуд. Тараканий танец [Текст] : романы / М. Мванги ; пер. с англ. – М. : Радуга, 1982. – 560 с.
• Нгуги, Ва Тхионго Кровавые лепестки [Текст] : роман / Ва Тхионго Нгуги ; пер. с англ. – М. : Прогресс, 1981. – 432 с.
• Сембен, Усман Повести [Текст] / Усман Сембен ; пер. с франц. – М. : Прогресс, 1981. – 280 с.
• Сибаи-эс, Юсеф Мы не сеем колючек [Текст] / Юсеф Сибаи-эс ; пер. с араб. Тимошкина А. – М. : Прогресс, 1973. – 335 с.
• Сміт, В. Сонячний птах [Текст] : роман / В. Сміт ; пер. з англ. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2013. – 592 с. – ISBN 978-966-14-5210-6.
• Хайкал, М. Х. Зейнаб. Картины сельской жизни и нравов Египта [Текст] : роман / М. Х. Хайкал ; пер. с араб. Фроловой О. – Л. : Худож. лит., 1973. – 240 с.
• Хамиси-аль, А. Книга любви [Текст] / А. Хамиси-аль ; пер. с араб. Голубева С., Корчагина В., Паркаева Ю. – М. : Молодая гвардия, 1980. – 176 с.
• Хусейн, Т. Дні мого життя [Текст] : автобіогр. роман / Т. Хусейн ; пер. з араб. Лебединської Т., Лебединського І. – К. : Дніпро, 1979. – 322 с.
• Шоинка, В. Интерпретаторы [Текст] : роман / В. Шоинка ; пер. с англ. – М. : Прогресс, 1972. – 256 с.
• Шрейнер, О. Избранное [Текст] / О. Шрейнер ; пер. с англ. – М. : Худож. лит., 1974. – 296 с. – Содерж.: Африканская ферма : роман. Рассказы и аллегории.
• Юмбер, М.-Т. Мое второе "Я" [Текст] : роман / М.-Т. Юмбер ; пер. с франц. – М. : Прогресс, 1982. – 384 с.
• Chimamanda, N. Half of a Yellow Sun [Текст] / N. Chimamanda. – London : Harper Perennial, 2006. – 433 p.
• Арабская поэзия средних веков [Текст] / Фильштинский И., сост. ; пер. с арабск. – М. : Худож. лит., 1975. – 768 с. – (Б-ка всемирной литературы; серия первая).
• Арабская романтическая проза ХIX - XX веков [Текст] : сборник / Боголюбова Г., Долтнина А., сост. ; пер. с араб. – Л. : Худож. лит., 1981. – 319 с.
• Вогненні вітри [Текст] : поезія та проза арабських письменників / Лебединська Т., упоряд. ; пер. с араб. – К. : Молодь, 1983. – 248 с.

1   2