Електронний каталог науково-технічної бібліотеки ІФНТУНГ

• Класифікатори
• 821(5) Література країн Азії

821(540) Індійська література

Документи:

• Аббас, Ходжа Ахмад Син Індії [Текст] / Ходжа Ахмад Аббас ; пер. с англ. Ржевуцької Е. – К. : Дніпро, 1974. – 364 с.
• Дехлеби, А. Х. Восемь райских садов [Текст] : поэма / А. Х. Дехлеби ; пер. с фарси Ревича А. – М. : Худож. лит., 1975. – 256 с.
• Малгонкар, М. Излучина Ганга [Текст] : роман / М. Малгонкар ; пер. с англ. Кунина В. – М. : Молодая гвардия, 1972. – 399 с.
• Махабхарата Рамаяна [Текст] / Махабхарата ; пер. с санскрита. – М. : Худож. лит., 1974. – 607 с. – (Б-ка всемирной литературы; серия первая).
• Мукерджи, Ш. Куда ведут дороги... [Текст] : повесть / Ш. Мукерджи ; пер. с бенгали Серебряного С., Коровина В. – М. : Прогресс, 1981. – 112 с. – (Современная зарубежная повесть).
• Нагар, А. Нектар и яд [Текст] : роман / А. Нагар ; пер. с хинди Трубниковой С. – М. : Прогресс, 1973. – 411 с.
• Нарайан, Р. К. Боги, демоны и другие [Текст] / Р. К. Нарайан. – М. : Наука, 1974. – 254 с.
• Нарайан, Р. К. Продавец сладостей [Текст] : роман. Рассказы из книг "В следующее воскресенье", "Боги, демоны и другие" / Р. К. Нарайан ; пер. с инд. – М. : Прогресс, 1981. – 381 с.
• Нарайан, Р. К. Художник малюет вывески [Текст] : роман / Р. К. Нарайан ; пер. с англ. Гуровой И. – М. : Прогресс, 1979. – 215 с.
• Нейхал, Ч. Корона и набедренная повязка [Текст] / Ч. Нейхал. – М. : Радуга, 1984. – 412 с.
• Премчанд Арена [Текст] : роман / Премчанд ; пер. с урду и хинди. – Л. : Худож. лит., 1967. – 623 с.
• Премчанд Жертвенная корова [Текст] / Премчанд. – [Б. м.] : [б. в.], 1959. – 534 с.
• Премчанд Жертовна корова [Текст] : роман / Премчанд ; пер. з хінді Наливайка С. – К. : Дніпро, 1979. – 383 с.
• Премчанд Избранное [Текст] / Премчанд ; пер. с урду и хинди. – Л. : Худож. лит., 1979. – 471 с.
• Премчанд Свято кохання [Текст] : новели / Премчанд ; пер. з хінді Наливайка С. – К. : Дніпро, 1976. – 375 с. – (Зарубіжна новела).
• Ракеш, М. Темные закрытые комнаты [Текст] : роман / М. Ракеш ; пер. с хинди Кузнецова Л. – М. : Худож. лит., 1982. – 447 с. – (Зарубежный роман ХХ века).
• Сахни, Б. Окна отчего дома [Текст] : повесть / Б. Сахни ; пер. с хинди. – М. : Прогресс, 1979. – 218 с.
• Сівасанькарі Наркомани. Сівасанькарі. Листя на гілці. Мані Мадгукар [Текст] : роман / Сівасанькарі ; пер. з таміл. Фурнік В. П.; з хінді. Наливайко С. І. – К. : Молодь, 1989. – 296 с.
• Тагор, Р. Берег Бибхи [Текст] : роман / Р. Тагор ; пер. с бенгальского Шестопаловой Г. – М. : Худож. лит., 1956. – 143 с.
• Тагор, Р. Гора [Текст] : роман / Р. Тагор ; пер. с бенгальского Новиковой В., ред. – М. : Худож. лит., 1956. – 455 с.
• Тагор, Р. Избранное [Текст] : стихи и пьесы / Р. Тагор ; пер. с бенгальского. – М. : Худож. лит., 1972. – 441 с.
• Тагор, Р. Лирика [Текст] / Р. Тагор ; пер. с бенгальского. – М. : Худож. лит., 1967. – 135 с.
• Тагор, Р. Оповідання [Текст] / Р. Тагор ; пер. з бенгальської Мазур І. – К. : Дніпро, 1972. – 151 с. – (Шкільна б-ка).
• Тагор, Р. Поезії [Текст] / Р. Тагор ; пер. з бенгальської Батюка В. – К. : Дніпро, 1981. – 206 с. – (Перлини світової лірики).
• Тагор, Р. Последняя поэма [Текст] / Р. Тагор ; пер. с бенгальского. – М. : Худож. лит., 1968. – 142 с. – (Народная б-ка).
• Тагор, Р. Стихотворения. Рассказы. Гора [Текст] / Р. Тагор ; пер. с бенгальск. – М. : Худож. лит., 1973. – 784 с. – (Б-ка всемирной литературы; серия третья).
• Тирукурал Праведность. Мудрость. Любовь [Текст] / Тирукурал ; пер. с тамильского Ибрагимова А. – М. : Худож. лит., 1974. – 188 с.
• Чандар, К. Когда пробудились поля : повесть. Чинары моих воспоминаний : повесть. Рассказы [Текст] / К. Чандар ; пер. с урду. – М. : Прогресс, 1972. – 415 с. – (Мастера современной прозы. Индия).
• Чандра, Дж. Своей земле не хозяин [Текст] : роман / Дж. Чандра ; пер. с хинди. – М. : Прогресс, 1980. – 272 с.
• Чоттопаддхай, Ш. Сожженный дом [Текст] : повести и романы / Ш. Чоттопаддхай ; пер. с бенгальского. – М. : Худож. лит., 1971. – 656 с.
• Шани Гнилая вода [Текст] : роман / Шани ; пер. с хинди. – М. : Прогресс, 1971. – 240 с.
• Шанкар Перекресток [Текст] : роман / Шанкар ; пер. с хинди. – М. : Прогресс, 1968. – 368 с.
• Яшпал Амита [Текст] : роман / Яшпал ; пер. с хинди Гурова Н., Плешкова А. – Л. : Худож. лит., 1975. – 304 с.
• Яшпал Одна сигарета [Текст] : рассказы / Яшпал ; пер. с хинди. – Л. : Худож. лит., 1978. – 245 с.
• Roy, S. Don't Let Him Know [Текст] / S. Roy. – London : Bloomsbury, 2015. – 246 p.
• Бессмертный лотос: слово об Индии ... [Текст] : сборник. – М. : Молодая гвардия, 1987. – 381 с. : ил.
• Где-то есть сердце... [Текст] : современная проза Тамилнада / Ибрагимова А., сост. ; пер. с тамильского. – М. : Прогресс, 1981. – 368 с.
• Голоси Стародавньої Індії [Текст] : антологія давньоіндійської літератури / Ріттер П., упоряд. ; пер. із санскриту Ріттера П. – К. : Дніпро, 1982. – 348 с.
• Городок мой, Сиривада [Текст] : современная проза Андхры / Петруничева З. М., сост. ; пер. с языка телугу. – М. : Прогресс, 1978. – 352 с.
• Джатаки [Текст] : из первой книги "Джатак" / Захарьин Б., сост. ; пер. с пали Захарьина Б. – М. : Худож. лит., 1979. – 351 с.
• Жемчужное ожерелье [Текст] : из древнеиндийской антологической поэзии /  пер. с санскрита Потаповой В. – М. : Худож. лит., 1980. – 127 с.
• Зов земли [Текст] / Чернышев В., сост. ; пер. с хинди. – М. : Радуга, 1984. – 320 с.
• Индийские волшебные повести [Текст] /  пер. с урду. – М. : Худож. лит., 1981. – 367 с.
• Источник жизни [Текст] / Челышев Е., сост. ; пер. с хинди, урду и др. – М. : Худож. лит., 1984. – 351 с. – (Современная зарубежная новела).
• На ступеньках в сонцепек [Текст] : рассказы писателей хинди / Бархударов А. С., Сенкевич А. Н., сост. ; пер. с хинди. – М. : Наука, 1978. – 199 с.
• Ночная птица [Текст] : сборник / Коровин В., сост. ; пер. с бенгальского. – М. : Радуга, 1984. – 334 с.
• Ой не течи, Ганго, вночі... [Текст] : сучасна індійська повість /  пер. з хінді С. Наливайко. – К. : Дніпро, 1985. – 421 с.
• Оповідання письменників Індії [Текст] : збірник / Балін В., упоряд. ; пер. з бенгальської, хінді, урду, пенджабської, англ. – К. : Дніпро, 1981. – 295 с. – (Зарубіжна новела).
• Панчатантра [Текст] : сб. рассказов /  пер. с санскрита Сыркина А. – М. : Худож. лит., 1962. – 469 с.
• Рассказы индийских писателей [Текст] : сборник в 2 т. Т. 2 / Вишневская Н., Челышев Е., сост. ; пер. с бенгали, малаялами, пенджаби, тамили, хинди. – М. : Худож. лит., 1959. – 455 с.

1   2