Електронний каталог науково-технічної бібліотеки ІФНТУНГ

• Класифікатори
• 821(4) Література країн Європи

821(430) Німецька література

Документи:

• Эйхендорф, Й. Стихотворения [Текст] / Й. Эйхендорф ; пер. с нем. Карп П. – Л. : Худож. лит., 1969. – 224 с.
• Эккерман, И. П. Разговоры с Гете в последние годы его жизни [Текст] / И. П. Эккерман ; пер. с нем. Ман Н. – М. : Худож. лит., 1981. – 688 с.
• Энгельман, Б. Отель "Бильдерберг" [Текст] : роман, основанный на фактах / Б. Энгельман ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1983. – 157 с.
• Энгельман, Б. Спустившаяся петля [Текст] : роман, основанный на фактах / Б. Энгельман ; пер. с нем. Рудого Г. Я. – М. : Прогресс, 1984. – 208 с.
• Koeppen, W. Der Tod in Rom [Текст] = Смерть в Риме / W. Koeppen. – М. : Международные отношения, 1978. – 197 s.
• Lenz, W. Strohhut-Emil [Текст] / W. Lenz. – Halle-Leipzig : Mitteldeutscher Verlag, 1981. – 254 s.
• Wogatzki, B. Der Preis des Madchens. Der Schmied und seine Frau. Christine. Ein Tag und eine Nacht. Zement und Karfunkel [Текст] / B. Wogatzki. – Berlin : Verlag Neues Leben, 1971. – 204 s.
• Відкриття [Текст] : оповідання письменників НДР / Матузова Н., упоряд. ; пер. з нім. – К. : Дніпро, 1978. – 318 с. – (Дружба).
• Гитара или стетоскоп? [Текст] : повесть и рассказы /  пер. с нем. – М. : Молодая гвардия, 1984. – 256 с.
• Далекие журавли [Текст] : повести, рассказы / Бельгер Г., сост. ; пер. с нем. – М. : Совет. писатель, 1980. – 343 с.
• Избранная проза немецких романтиков [Текст] : в 2 т. Т. 1 / Дмитриева А., сост. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1979. – 397 с.
• Избранная проза немецких романтиков [Текст] : в 2 т. Т. 2 / Дмитриева А., сост. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1979. – 430 с.
• Из немецкой поэзии [Текст] : век Х - век ХХ /  пер. с нем. Гинзбурга Л. – М. : Худож. лит., 1979. – 543 с.
• Из современной поэзии ГДР [Текст] / Гугнина А., сост. ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1981. – 312 с.
• Казки Гауфа и Гофмана [Текст] /  пер. з рос. Шалая С. Г., Худякова Ю. Б. – К. : Проф-Прес, 2001. – 512 с. – ISBN 5-88475-385-3.
• Маски [Текст] : оповідання письменників ФРН /  пер. з нім. – К. : Дніпро, 1979. – 340 с. – (Зарубіжна новела).
• Немецкая поэзия XVII века [Текст] / Гинзбург Л., сост. ; пер. с нем. Гинзбурга Л. – М. : Худож. лит., 1976. – 208 с.
• Обрести человека [Текст] : повести и рассказы писателей ГДР / Бобковская И., сост. ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1975. – 480 с.
• Параллели [Текст] : сб. науч.-фантаст. произведений писателей ГДР / Новиков Ю. С., сост. ; пер. с нем. – М. : Молодая гвардия, 1980. – 239 с. – (Б-ка современной фантастики).
• Первый миг свободы [Текст] / Березенцева И., сост. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1975. – 208 с.
• Повести и рассказы писателей ГДР [Текст]. Т. 2 / Бобковская И., сост. ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1973. – 464 с. – (Б-ка литературы ГДР).
• Повести писателей ФРГ [Текст] /  пер. с нем. – М. : Прогресс, 1982. – 280 с. – Содерж.: Морской берег в двойном освещении. "Стихотворение о свободе" / Д. Веллерсхоф; Юность / В. Кеппен; Запоздалая любовь / П. Хэртлинг.
• Поднимаясь к новой жизни [Текст] : стихи и проза писателей ГДР / Штейнхаусен К., Шуберт Х., сост. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1979. – 720 с.
• Помни: вперед шагая, единством мы сильны. Рассказывают участники немецкого антифашистского Сопротивления [Текст] /  пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1978. – 413 с. – (Б-ка Победы).
• Поэзия ГДР [Текст]. – М. : Худож. лит., 1983. – 544 с. – (Европейская поэзия).
• Предания о неземных пришельцах [Текст] : науч.-фантаст. повести и рассказы писателей ГДР /  пер. с нем. – М. : Радуга, 1991. – 447 с.
• Рассказы писателей ФРГ [Текст] / Стеженский В., сост. ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1976. – 448 с.
• Самолет над домом [Текст] : рассказы писателей ФРГ о молодежи /  пер. с нем. – М. : Молодая гвардия, 1981. – 287 с.
• Современная повесть ГДР : 70-80-е годы [Текст] : сборник /  пер. с нем. Гугнина А. – М. : Радуга, 1984. – 463 с.
• Созидание [Текст] : стихи советских немецких поэтов : сборник /  пер. с нем. – М. : Совет. писатель, 1981. – 224 с.
• Хлеба и зрелищ [Текст] : повести и рассказы / Литвинец Н. С., сост. ; пер. с нем. – М. : Физкультура и спорт, 1988. – 495 с.

1    2    3    4    5    6    7