Електронний каталог науково-технічної бібліотеки ІФНТУНГ

• Класифікатори
• 821(4) Література країн Європи

821(430) Німецька література

Документи:

• Манн, Т. Иосиф и его братья [Текст] : роман. Т. 1 : Былое Иакова. Юный Иосиф. Иосиф в Египте / Т. Манн ; пер. с нем. Апта С. – М. : Худож. лит., 1968. – 759 с.
• Манн, Т. Иосиф и его братья [Текст] : тетралогия. Т. 1 / Т. Манн ; пер. с нем. Апта С. – М. : Правда, 1987. – 717 с.
• Манн, Т. Иосиф и его братья [Текст] : тетралогия. Т. 2 / Т. Манн ; пер. с нем. Апта С. – М. : Правда, 1987. – 718 с.
• Манн, Т. Иосиф и его братья [Текст] : тетралогия. Т. 2 : Иосиф в Египте. Разд. 5-7 : Иосиф кормилец / Т. Манн ; пер. с нем., Апта С. – М. : Правда, 1991. – 720 с.
• Манн, Т. Иосиф и его братья [Текст] : тетралогия. Т. 1 : Былое Иакова. Юный Иосиф. Иосиф в Египте. Разд. 1-4 / Т. Манн ; пер. с нем., Апта С. – М. : Правда, 1991. – 717 с. – ISBN 5-253-00599-4.
• Манн, Т. Лотта в Веймаре [Текст] : роман / Т. Манн ; пер. с нем. – М. : Книга, 1983. – 303 с.
• Манн, Т. Новеллы [Текст] / Т. Манн ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1973. – 382 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 9 : О себе и собственном творчестве 1906-1929. Статьи 1908-1929 / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1960. – 686 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 4 : Волшебная гора : роман (окончание) / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. Курелла В., Станевич В. – М. : Худож. лит., 1959. – 543 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 8 : Повести и рассказы / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1960. – 471 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 6 : Избранник : роман. Признание авантюриста Феликса Круля : роман / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1960. – 672 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 5 : Доктор Фаустус : роман / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. Апта С., Ман Н. – М. : Худож. лит., 1960. – 694 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 3 : Волшебная гора : роман / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. Станевич В. – М. : Худож. лит., 1959. – 499 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 2 : Королевское высочество : роман. Лотта в Веймаре : роман / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1959. – 759 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 1 : Будденброки : роман / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. Манн Н. – М. : Худож. лит., 1959. – 806 с.
• Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 10 : Статьи 1929-1955 / Т. Манн ; Вильмонт Н. Н., Сучков Б. Л., ред. ; пер. с нем. – М. : Худож. лит., 1961. – 696 с.
• Манн, Т. Трістан [Текст] : новели / Т. Манн ; пер. з нім. Поповича Є. – К. : Дніпро, 1975. – 292 с. – (Зарубіжна новела).
• Менцель, Г. В. Годы в Вольфенбюттеле. Жизнь Жан-Поля Фридриха Рихтера [Текст] / Г. В. Менцель ; Антонов А., худ. ; пер. с нем. – М. : Книга, 1986. – 343 с. : ил. – (Писатели о писателях).
• Мехтель, А. Другая половина мира, или Утренние беседы с Паулой [Текст] : роман / А. Мехтель ; пер. с нем. – М. : Радуга, 1984. – 240 с.
• Мосдорф, Й. Поряд [Текст] : роман / Й. Мосдорф ; пер. з нім. Поповича Є. – К. : Дніпро, 1967. – 300 с.
• Нейгауз, В. Его называли Иваном Ивановичем [Текст] : роман о немецком партизане герое Советского Союза Фрице Шменкеле / В. Нейгауз ; пер. с нем. Артеменко В. – М. : Воениздат, 1970. – 328 с.
• Новотный, И. Некто по имени Робель [Текст] : роман и рассказы / И. Новотный ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1979. – 400 с.
• Нойч, Э. В поисках Гатта [Текст] : роман / Э. Нойч ; пер. с нем. Вильмонт Е. Н. – Донецк : Донбасс, 1981. – 207 с.
• Нолль, Д. Киппенберг [Текст] : роман / Д. Нолль ; пер. с нем. Фридлянд С., Щербаковой И. – М. : Прогресс, 1981. – 560 с. – (Б-ка литературы ГДР).
• Носсак, Г. Э. Дело д'Артеза [Текст] : роман / Г. Э. Носсак ; пер. с нем. Каринцевой И. – М. : Прогресс, 1973. – 288 с.
• Носсак, Г. Э. Спираль : роман бессонной ночи. Дело д'Артеза : роман. Рассказы и повесть [Текст] / Г. Э. Носсак ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1983. – 624 с. – (Мастера современной прозы. ФРГ).
• Отто, Г. Пора лелек [Текст] : роман / Г. Отто ; пер. з нім. Василюка В. – К. : Молодь, 1981. – 264 с.
• Райман, Б. Франциска Линкерханд [Текст] : роман / Б. Райман ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1981. – 544 с. – (Б-ка литературы ГДР).
• Райман, Б. Франциска Линкерханд [Текст] : роман / Б. Райман ; пер. с нем. – М. : Прогресс, 1977. – 568 с.
• Ремарк, Е. М. Твори [Текст] : в 2 т. Т. 1 : На Західному фронті без змін. Три товариші : роман / Е. М. Ремарк ; пер. з нім. – К. : Дніпро, 1986. – 573 с.
• Ремарк, Е. М. Три товариші [Текст] : роман / Е. М. Ремарк ; пер. з нім. Радієнка Д. О. – Х. : Фоліо, 2008. – 430 с. – (Зарубіжна класика). – ISBN 978-966-03-4121-0.
• Ремарк, Е. М. Час жити і час помирати [Текст] : роман / Е. М. Ремарк ; пер. з нім. Петренка Ю. – К. : Дніпро, 1974. – 327 с.
• Ремарк, Е. М. Чорний обеліск. Тріумфальна арка. Ніч у Лісабоні [Текст] : романи / Е. М. Ремарк ; пер. з нім. – Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2015. – 909 с. – ISBN 978-966-14-8324-7.
• Ремарк, Е.-М. Час жити і час помирати. Люби ближнього твого. Тіні в раю [Текст] : романи / Е.-М. Ремарк. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2015. – 960 с. – ISBN 978-966-14-9125-9.
• Ремарк, Э. М. Искра жизни [Текст] / Э. М. Ремарк. – М. : АО" Вита-Центр", 1992. – 352 с. – ISBN 5-86606-016-7.
• Ремарк, Э. М. Ночь в Лиссабоне. Тени в раю [Текст] : романы / Э. М. Ремарк ; пер. с нем. Плашевского Ю. – М. : Правда, 1990. – 624 с.
• Ремарк, Э. М. Тени в раю [Текст] / Э. М. Ремарк. – М. – 443 с.
• Ремарк, Э. М. Триумфальная арка [Текст] : роман / Э. М. Ремарк ; пер. с нем. Кремнев Б., Шрайбер И. – М. : Правда, 1982. – 478 с. : ил.
• Ренн, Л. Война [Текст] : роман / Л. Ренн ; пер. с нем. Студенецкого А. – М. : Худож. лит., 1980. – 287 с. – (Б-ка литературы ГДР).
• Рішаві, О. Голуба мандрівка [Текст] : поезії / О. Рішаві ; пер. з нім. Скунця П. – Ужгород : Карпати, 1979. – 160 с.
• Садовник, В. Крестьянин Гельмбрехт [Текст] / В. Садовник ; пер. с нем. – М. : Наука, 1971. – 111 с. : ил. – (Литературные памятники).
• Тимм, Уве Жаркое лето [Текст] : роман / Уве Тимм ; пер. с нем. Куприянова В. – М. : Молодая гвардия, 1978. – 239 с.
• Тімм, Уве Спекотне літо [Текст] : роман / Уве Тімм ; пер. с нем. Михайлюка Ю. – К. : Молодь, 1979. – 248 с.
• Фаллада, Г. Железный Густав [Текст] : роман / Г. Фаллада ; пер. с нем. Гальпериной Р. – М. : Худож. лит., 1969. – 751с.
• Фаллада, Г. Каждый умирает в одиночку [Текст] : роман / Г. Фаллада ; пер. с нем. Касаткиной Н., Станевич В., Татариновой И. – М. : Прогресс, 1971. – 533 с. – (Б-ка литературы ГДР).
• Фаллада, Г. У нас дома в далекие времена [Текст] / Г. Фаллада ; пер. с нем. Бунина Н. – М. : Худож. лит., 1975. – 320 с.
• Фаллада, Х. Маленький человек, что же дальше? : роман. У нас дома в далекие времена : повесть [Текст] / Х. Фаллада ; пер. с нем. – М. : Правда, 1983. – 653 с.
• Фейхтвангер, Л. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ. Семья Опперман [Текст] / Л. Фейхтвангер ; пер. с нем. Станевич В., Горкиной И. – М. : Правда, 1979. – 608 с.
• Фейхтвангер, Л. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ [Текст] : роман / Л. Фейхтвангер ; пер. с нем. – Днепропетровск : Сич, 1991. – 207 с.
• Фейхтвангер, Л. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ. Лже-Нерон [Текст] : романы / Л. Фейхтвангер ; пер. с нем. – Днепропетровск : Проминь, 1989. – 526 с.

1    2    3    4    5   6    7