Вказівки розроблені на основі робочої програми дисципліни "Практичний курс усного та писемного мовлення ОІМ (англ.)" та навчального плану освітньо-професійної програми підготовки на першому (бакалаврському) ступені вищої освіти за спеціальністю 035 "Філологія" зі спеціалізацією 035.041 - "Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська" за ОПП "Англійська філологія і переклад" Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу (наказ від 31.08.2018 № 203). Методичні вказівки містять опис навчальної дисципліни, мету та результати навчання, програму та структуру дисципліни, теми практичних занять і завдання для самостійної роботи, список рекомендованої літератури. Призначені для організації роботи студентів другого курсу (3 семестр). ЗМІСТ ВСТУП…………………………………………………….......................... 7 1 ОПИС НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ……………..………………. 9 Розподіл годин, виділених на вивчення дисципліни …………… 9 Організація навчання………………………………………………… 10 Методи навчання……………………………………………………… 10 Вимоги до робочого місця. Необхідне обладнання……………….. 11 2 МЕТА ТА РЕЗУЛЬТАТИ Н1АВЧАННЯ…………………………… 12 3 ПРОГРАМА ТА СТРУКТУРА ДИСЦИПЛІНИ…………………… 15 Теми практичних занять…………………………………….……… 15 Завдання для самостійної роботи студента……………………….. 24 4 НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДИСЦИПЛІНИ 29 Методичне забезпечення………….…………………………………. 29 Основна література …………………………………………..……… 29 Додаткова література ……………………………………..………… 30 Інформаційні ресурси та ресурси Інтернету.................................... 30 Рекомендовані словники …………..………………………………… 31 5 МЕТОДИ КОНТРОЛЮ ТА СХЕМА НАРАХУВАННЯ БАЛІВ… 32 Система контролю та оцінювання........................................................ 32 Розподіл балів поточного контролю у змістових модулях дисципліни упродовж семестру............................................................... 32 Схема нарахування балів для оцінювання знань студентів із дисципліни................................................................................................... 33 Шкала оцінювання: національна та ECTS ...................................... 34 6 ТЕМАТИЧНІ ТЕКСТИ ДЛЯ ЧИТАННЯ ТА АНАЛІЗУ................. 35 A TEMPEST IN THE SCHOOL TEAPOT (Excerpt from Anne of Green Gables by L. M. Montgomery)............................................................ 35 A FRESHMAN'S YEAR (Excerpt from Daddy Long-Legs, by J. Webster)...................................................................................................... 48 A VICTIM TO ONE HUNDRED AND SEVEN FATAL MALADIES (Excerpt from Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog by Jerome K. Jerome)...................................................................................................... 54 THE FOOD QUESTION (Excerpt from Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog by Jerome K. Jerome ).................................................... 58