Практикум розроблений згідно з робочою програмою та навчального плану підготовки студентів за освітньо-професійною програмою "Германська філологія, усний та письмовий переклад з англійської мови, викладання англійської та німецької мов" на здобуття ступеня магістра за спеціальністю 035 "Філологія" зі спеціалізацією 035.04 - "Германські мови та література (переклад включно)" Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу. Практикум забезпечує системний виклад практичного матеріалу. Призначений для організації роботи студентів, які можуть використовувати його під час підготовки до практичних занять, а також для виконання самостійної та індивідуальної роботи. Містить зміст і плани практичних занять, тексти, різні види завдань, пояснення системи контролю за навчальними досягненнями студентів, перелік рекомендованої літератури. Призначений для організації роботи студентів під час підготовки до практичних занять і виконання самостійної та індивідуальної роботи. ЗМІСТ Вступ 4 1. Самостійна робота 1 6 2. Самостійна робота 2 18 3. Самостійна робота 3 30 4. Самостійна робота 4 42 5. Самостійна робота 5 49 6. Самостійна робота 6 62 7. Самостійна робота 7 79 8. Самостійна робота 8 90 9. Самостійна робота 9 100 10. Перелік рекомендованих джерел 109