Конспект лекцій розроблений на основі робочої програми курсу "Стилістика ОІМ" та навчального плану підготовки студентів за освітньо-професійною програмою "Англійська філологія та переклад" на здобуття ступеня бакалавра за спеціальністю 035 "Філологія" зі спеціалізацією 035.04 - "Германські мови та літератури (переклад включно)" Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу. "Стилістика ОІМ" є спробою узагальнення теоретичних здобутків у галузі порівняльної стилістики англійської та української мов. Конспект лекцій містить виклад теоретичного матеріалу, питання для самоконтролю. Призначений для студентів рівня Upper Intermediate, які вже мають загальну підготовку та засвоїли курс зіставної лексикології англійської та української мов. Саме тому він забезпечує потребу узагальнення подання наукових тлумачень основних явищ та понять у галузі стилістики, що недостатньо висвітлені з контрастивного аспекту. Містить зміст і плани лекційних занять, перелік рекомендованої літератури. Призначений для організації роботи студентів під час підготовки до практичних занять і виконання самостійної та індивідуальної роботи. CONTENTS Lecture 1 4 Lecture 2 9 Lecture 3 14 Lecture 4 26 Lecture 5 41 Lecture 6 51 Lecture 7 60 Tests 72 References 78