Це видання підготовлено Міжнародною федерацією бухгалтерів (МФБ). Її місія - служіння інтересам громадськості, підвищення значущості бухгалтерської професії в усьому світі та сприяння розвитку сталої міжнародної економіки через установлення та підтримання суворого дотримання високоякісних професійних стандартів, просування міжнародної конвергенції таких стандартів та висловлення з питань, що становлять інтереси громадськості та в яких спеціальні знання цієї професії є найдоречнішими. Назва оригіналу видання: Міжнародні стандарти контролю якості, аудиту, огляду, іншого надання впевненості та супутніх послуг, частини І та 2, видання 2012: Handbook of International Quality Control, Auditing, Review, Other Assurance, and Related Services Pronouncements, Volume I and II, 2012 Edition ISBN: 978-1-60815-122-6. МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ КОНТРОЛЮ ЯКОСТІ, АУДИТУ, ОГЛЯДУ, ІНШОГО НАДАННЯ ВПЕВНЕНОСТІ TA СУПУТНІХ ПОСЛУГ ВИДАННЯ 2012 РОКУ ЧАСТИНА 1 ЗМІСТ Сторінка Суттєві зміни порівняно з виданням 2010 р. та останні події 1 Міжнародна федерація бухгалтерів 4 Структура стандартів, виданих Радою з Міжнародних стандартів аудиту та надання впевненості 8 Передмова до Міжнародних стандартів контролю якості, аудиту, огляду, іншого надання впевненості та супутніх послуг 9 Глосарій термінів 14 МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ КОНТРОЛЮ ЯКОСТІ (МСКЯ) Міжнародний стандарт контролю якості (МСКЯ) 1 "Контроль якості для фірм, що виконують аудити та огляди фінансової звітності, а також інші завдання з надання впевненості і супутні послуги" 42 АУДИТИ ІСТОРИЧНОЇ ФІНАНСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ 200-299 ЗАГАЛЬНІ ПРИНЦИПИ TA ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ MCA 200 "Загальні цілі незалежного аудитора та проведення аудиту відповідно до Міжнародних стандартів аудиту" 78 MCA 210 "Узгодження умов завдань з аудиту" 109 MCA 220 "Контроль якості аудиту фінансової звітності" 132 MCA 230 "Аудиторська документація" 151 MCA 240 "Відповідальність аудитора, що стосується шахрайства, при аудиті фінансової звітності" 164 MCA 250 "Розгляд законодавчих та нормативних актів при аудиті фінансової звітності" 213 MCA 260 "Повідомлення інформації з питань аудиту тим, кого наділено найвищими повноваженнями" 229 MCA 265 "Повідомлення інформації про недоліки внутрішнього контролю тим, кого наділено найвищими повноваженнями, та управлінському персоналу" 256 МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ КОНТРОЛЮ ЯКОСТІ, АУДИТУ, ОГЛЯДУ, ІНШОГО НАДАННЯ ВПЕВНЕНОСТІ TA СУПУТНІХ ПОСЛУГ 300-499 ОЦІНКА РИЗИКІВ TA ДІЇ У ВІДПОВІДЬ НА ОЦІНЕНІ РИЗИКИ MCA 300 "Планування аудиту фінансової звітності" 269 MCA 315 "Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвих викривлень через розуміння суб'єкта господарювання і його середовища" 283 MCA 320 "Суттєвість при плануванні та проведенні аудиту" 338 MCA 330 "Дії аудитора у відповідь на оцінені ризики" 347 MCA 402 "Аудиторські міркування стосовно суб'єктів господарювання, які звертаються до організацій, що надають послуги" 372 MCA 450 "Оцінка викривлень, ідентифікованих під час аудиту" 398 500-599 АУДИТОРСЬКІ ДОКАЗИ MCA 500 "Аудиторські докази" 409 MCA 501 "Аудиторські докази - додаткові міркування щодо відібраних елементів" 428 MCA 505 "Зовнішні підтвердження" 440 MCA 510 "Перші завдання з аудиту залишки на початок періоду" 452 MCA 520 "Аналітичні процедури" 465 MCA 530 "Аудиторська вибірка" 474 MCA 540 "Аудит облікових оцінок, у тому числі облікових оцінок за справедливою вартістю, та пов'язані з ними розкриття інформації" 494 MCA 550 "Пов'язані сторони" 542 MCA 560 "Подальші події" 572 MCA 570 "Безперервність" 584 MCA 580 "Письмові запевнення" 602 600-699 ВИКОРИСТАННЯ РОБОТИ ІНШИХ ФАХІВЦІВ MCA 600 "Особливі міркування - аудити фінансової звітності групи (включаючи роботу аудиторів компонентів)" 618 MCA 610 "Використання роботи внутрішніх аудиторів" 670 MCA 620 "Використання роботи експерта аудитора" 678 700-799 АУДИТОРСЬКІ ВИСНОВКИ TA ЗВІТНІСТЬ MCA 700 "Формулювання думки та надання звіту щодо фінансової звітності" 700 MCA 705 "Модифікації думки у звіті незалежного аудитора" 731 MCA 706 "Пояснювальні параграфи та параграфи з інших питань у звіті незалежного аудитора" 760 MCA 710 "Порівняльна інформація - відповідні показники і порівняльна фінансова звітність" 772 MCA 720 "Відповідальність аудитора щодо іншої інформації в документах, що містять перевірену аудитором фінансову звітність" 792 800-899 СПЕЦІАЛІЗОВАНІ СФЕРИ MCA 800 "Особливі міркування - аудити фінансової звітності, складеної відповідно до концептуальних основ спеціального призначення" 799 MCA 805 "Особливі міркування - аудити окремих фінансових звітів та певних елементів, рахунків або статей фінансового звіту" 815 MCA 810 "Завдання з надання звіту щодо узагальненої фінансової звітності" 834 НОТАТКИ З МІЖНАРОДНОЇ ПРАКТИКИ АУДИТУ НМПА 1000 "Особливі міркування під час аудиту фінансових інструментів" 860 ПЕРЕГЛЯНУТІ СТАНДАРТИ, ЯКІ ЩЕ HE НАБРАЛИ ЧИННОСТІ MCA 315 (переглянутий) "Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвого викривлення через розуміння суб'єкта господарювання і його середовища" 935 MCA 610 (переглянутий) "Використання роботи внутрішніх аудиторів" 992 Узгоджені зміни до інших MCA 1010