У монографії визначено екологічні основи мистецьких вирішень у традиційній українській архітектурі. Подано теоретичний розгляд питання, викладено характеристики традиційної української архітектури з аспекті її пов'язань з природою. Проведено аналіз інших архітектурних вирішень. Стверджено, що стосунок до природи має в українській архітектурі ключове значення. Методика формування архітектурного простору на екологічних засадах є важливим внеском української архітектури у світову культуру. Монографія буде корисною для архітекторів, мистецтвознавців і всіх, кого цікавить архітектура та містобудування. ЗМІСТ Вступ........................................................................................................................7 Розділ перший. Предмет дослідження, літературні джерела і методика дослідження……………………………………………………………………....11 1.1. Предмет дослідження.....................................................................................11 1.2. Літературні джерела дослідження................................................................23 1.3. Методика дослідження...................................................................................30 Висновки до першого розділу..............................................................................36 Розділ другий. Теоретичні підстави дослідження проблеми ...........................37 2.1. Наукові передумови для визначення екологічних основ традиційної української архітектури........................................................................................37 2.2. Архітектурні пов'язання забудови з природою...........................................49 2.3. Характеристики, які виявляють стосунок людей до навколишньої природи..................................................................................................................58 2.4. Геоархітектурні ареали..................................................................................75 Висновки до другого розділу...............................................................................97 Розділ третій. Генезис архітектурних форм в Україні в аспекті їхніх пов'язань з природним довкіллям.........................................................................................98 3.1. Географічні, геополітичні та господарські передумови.............................98 3.2. Найдавніше будівництво в Україні.............................................................106 3.3. Будівництво у сусідніх країнах: південь і захід........................................124 3.4. Будівництво у сусідніх країнах: північ і схід............................................137 Висновки до третього розділу............................................................................152 Розділ четвертий. Поєднання архітектури і природи в умовах розквіту традиційної архітектури в Україні.....................................................................154 4.1. Екологічні засади у народній архітектурі України...................................154 4.2. Стосунок до природного довкілля в архітектурному облаштуванні великих територій................................................................................................181 4.3. Поєднання архітектури і природи в давньому Галичі..............................198 4.4. Місто Київ.....................................................................................................204 4.5. Місце природи в архітектурному розвитку Львова..................................217 4.6. Застосування екологічно орієнтованих методів у формуванні архітектурного довкілля в Україні ХІУ-ХХ ст.................................................224 Висновки до четвертого розділу........................................................................242 Розділ п'ятий. Міф архітектурного образу України .......................................244 5.1. Міфологічний концепт як елемент дослідження......................................244 5.2. Традиційне бачення української архітектури очима поетів та письменників ………………………………………………………………..254 5.3. Українська архітектура і Тарас Шевченко.................................................261 Висновки до п'ятого розділу ..............................................................................272 Розділ шостий. Інші напрями розвитку архітектури в Україні ......................273 6.1. Варіантний розвиток української архітектури міст і сіл .........................273 6.2. Нівеляція традиційної екологічної архітектури адміністративними методами..............................................................................................................283 6.3. Стосунок до природи у радянський та пострадянський час....................296 6.4. Про застосування результатів і висновків дослідження в архітектурній науці і практиці..................................................................................................302 Висновки до шостого розділу...........................................................................312 Підсумок дослідження та загальні висновки ..................................................314 Список літератури..............................................................................................319