Розглянуто найхарактерніші випадки порушення стилістичних норм в науковому стилі, як-от: граматичні та лексичні росіянізми, складні випадки відмінювання іменників. Подано інформацію, яка спрямована на коригування знань. Для магістрів, аспірантів, усіх, хто цікавиться питаннями культури мовлення. Зміст Перелік умовних скорочень 4 Вступ 5 1. Стиль і стилістична норма .. 6 1.1. Норми наукового стилю . 6 1.2. Змістово-композиційна структура текстів різних наукових жанрів 9 1.3. Правила цитування та оформлення бібліографічного переліку 13 1.4. Засоби організації наукового тексту 16 1.5. Мова і стиль дисертації 17 1.6. Термінологія 22 2. Типові стилістичні помилки у використанні лексичних засобів та побудова правильних словосполук 29 2.1. Дієслова та дієслівні сполуки ЗО 2.2. Форми дієслова (дієприкметник) 49 2.3. Іменник 54 2.4. Прикметник 66 2.5. Прислівник 72 2.6. Сполучник 73 2.7. Прийменникові сполуки 74 2.8. Граматичні категорії іменників у наукових текстах 88 2.9. Відмінювання іменників 91 2.10. Географічні назви 98 2.11. Складні випадки відмінювання прізвищ та імен 102 2.12. Передавання слов'янських прізвищ 113 2.13. Прикметник. Ступені порівняння прикметників 118 2.14. Особливості вживання дієслів та віддієслівних іменників у діловому мовленні 119 2.15. Числівник 123 2.16. Записи цифрової інформації 126 2.17. Синтаксичні конструкції у наукових текстах 127 2.18. Типові стилістичні помилки в наукових текстах 133 3. Успішна комунікація в науковій діяльності 149 3.1. Усне наукове мовлення. Публічний виступ (доповідь). Дискусія 149 Додатки 168 Додаток 1. Словник власних імен людей 168 Додаток 2. Разом чи окремо? 174 Додаток 3. Велика чи мала літера? 181 Додаток 4. Складні випадки наголошування 190 Використана та рекомендована література 200