У45 |
Українська мова як іноземна [Текст] : навч. посіб. / М. І. Венгринюк, Н. В. Веселовська, О. Б. Литвин, М. П. Сахній. – Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2012. – 232 с. : іл.
Навчальний посібник складено відповідно до програми курсу "Українська мова як іноземна", розробленої для студентів, що є громадянами інших держав.
Теоретичний матеріал та комплекс практичних завдань, представлений у посібнику, покликаний допомогти студентам-іноземцям в оволодінні лексичними та граматичними нормами української фахової мови.
Призначений для студентів-іноземців напряму підготовки 6.050304 "Нафтогазова справа", а також усіх тих, хто бажає вдосконалити навички усного та писемного професійного мовлення.
ЗМІСТ
ВСТУП 5
РОЗДІЛ 1. УКРАЇНСЬКА МОВА ЯК ІНОЗЕМНА:
КОМУНІКАТИВНИЙ КУРС
1.1 Основні фрази та вирази 7
1.2 Числівники, дні тижня, пори року і час 12
1.3 Людина і родина 19
1.4 Частини тіла, риси характеру, опис зовнішності 23
1.5 Кольори, одяг, магазин і покупки 27
1.6 їжа, ресторан. 32
1.7 Подорожі 36
1.8 Канікули, вільний час, улюблені заняття 42
1.9 Місто 48
1.10 Побут, дім, університет 53
1.11 Нестандартні ситуації, допомога 59
1.12 Робота, професії, плани на майбутнє 63
РОЗДІЛ 2. СЛОВО - БУДОВА СЛОВА -
СЛОВОТВІР
2.1 Однозначні і багатозначні слова 69
2.2 Пряме і переносне значення слів 74
2.3 Омоніми. Синоніми. Антоніми. Пароніми 78
2.4 Терміни. Термінологія нафтогазової сфери 84
2.5 Стійкі словосполучення (фразеологізми) 90
2.6 Будова слова 93
2.7 Словотвір 102
РОЗДІЛ 3. ПРОФЕСІЙНЕ МОВЛЕННЯ
СТУДЕНТА-ІНОЗЕМЦЯ
3.1 Професійно-мовленнєвий блок 1 107
3.2 Професійно-мовленнєвий блок 2 109
3.3 Професійно-мовленнєвий блок 3 111
3.4 Професійно-мовленнєвий блок 4 114
3.5 Професійно-мовленнєвий блок 5 117
3.6 Професійно-мовленнєвий блок 6 120
3.7 Професійно-мовленнєвий блок 7 122
3.8 Професійно-мовленнєвий блок 8 125
3.9 Професійно-мовленнєвий блок 9 127
ЗЛО Професійно-мовленнєвий блок 10 130
3.11 Професійно-мовленнєвий блок 11 132
3.12 Професійно-мовленнєвий блок 12 136
3.13 Професійно-мовленнєвий блок 13 140
3.14 Професійно-мовленнєвий блок 14 144
3.15 Професійно-мовленнєвий блок 15 148
3.16 Професійно-мовленнєвий блок 16 151
3.17 Професійно-мовленнєвий блок 17 155
3.18 Професійно-мовленнєвий блок 18 159
164
ПЕРЕЛІК ВИКОРИСТАНИХ ТА РЕКОМЕНДОВАНИХ
ДЖЕРЕЛ
ДОДАТКИ 167
Додаток А. Контрольні комунікативні ситуації 167
Додаток Б. Тексти для домашнього читання 168
Додаток В. Термінологічний мінімум 184
Додаток Г. Тексти для читання та перекладу 187
Додаток Д. Найуживаніші морфеми української мови 198
Додаток Е. Контрольне тестування 209
|