Ф83 |
Франко, І. Зібрання творів [Текст] : у 50 т. Т. 50 : Листи (1895-1916) / І. Франко. – К. : Наук. думка, 1986. – 703 с.
ЗМІСТ ЛИСТИ
1. До М. П. Драгоманова. Львів, 1 січня 7 445
2. До Василя Загаєвича. Львів, 4 січня 12 450
3. До Антала Германа. Львів, 6 січня 12 451
4. До Уляни Кравченко. [Львів, між 4 і 7 січня] 13 451
5. До М. П. Драгоманова. Львів, 25 січня 14 451
6. До А. Ю. Кримського. Львів, 27 січня 18 454
7. До Ф. К. Вовка. (Львів, січень] 20 455
8. До Ф. К. Вовка. [Львів, січень] 20 456
9. До Ф. К. Вовка. Львів, 1 лютого 21 456
10. До М. П. Драгоманова. Львів, 1 лютого 22 457
11. До Ф. К. Вовка. Львів, 20 лютого 23 457
12. До А. Ю. Кримського. Львів, 20 лютого 24 457
13. До М. П. Драгоманова. Львів, 21 лютого 26 458
14. До Василя Загаєвича. [Львів, кінець лютого] 27 458
15. До А. Ю. Кримського. [Львів], 10 березня 28 458
16. До М. П. Драгоманова. Львів, 13 березня 30 459
17. До Ф. К. Вовка. [Львів, перша половина березня] 33 461
18. До Ф. К. Вовка. Львів, 26 березня 33 461
19. До А. Ю. Кримського. Львів, 26 березня 34 462
20. До А. Я- Чайковського. Відень, 26 березня 36 463
21. До М. І. Павлика. Відень, 29 березня 37 463
22. До Ф. К. Вовка. Львів, 17 квітня 37 463
23. До А. Ю. Кримського. Львів, 17 квітня 39 464
24. До Ф. К. Вовка. Львів, 10 травня 40 464
25. До Іржі Полівки. Львів, 10 травня 41 464
26. До А. Ю. Кримського. Львів, 11 травня 42 465
27. До М. П. Драгоманова. Львів, 18 травня 43 466
28. До В. Ю. Охримовича. Львів, 18 травня 45 466
29. До Уляни Кравченко. Львів, 25 травня 46 467
30. До А. Ю. Кримського. Львів, 28 травня 46 467
31. До Іржі Полівки. Львів, 7 червня 47 467
32. До Ф. К. Вовка. Львів, 15 червня 47 467
33. До А. Я. Чайковського. Львів, 28 червня 47 468
34. До Франтішка Ржегоржа. Прага, 21 липня 48 468
35. До Франтішка Ржегоржа. Прага, 26 липня 48 468
36. До Івана Шишманова. [Прага, 26 липня] 49 468
37. До А. Ю. Кримського. Львів, 30 липня 49 469
38. До А. Ю. Кримського. Цигани, 8 серпня 50 469
39. До Уляни Кравченко. Львів, 22 серпня 52 470
40. До А. Ю. Кримського. Львів, 30 серпня 52 470
41. До К- К. Попович. Львів, 12 вересня 55 471
42. До А. Я. Чайковського. [Львів, кінець жовтня] 56 471
43. До А. Ю. Кримського. Львів, 17 листопада 57 472
44. До Ярослава Врхліцького. Львів, 27 листопада. 60 473
45. До К. К. Попович. Львів, 29 листопада 62 474
46. До А. Ю. Кримського. Львів, 13 грудня 63 474
47. До Ф. К. Вовка. [Львів, 1895] 65 474
48. До Л. М. Драгоманової. Львів, 7 січня 66 474
49. До Івана Шишманова. Львів, 7 січня 68 475
50. До А. Ю. Кримського. Львів, 14 січня 68 475
51. До товариства "Січ". Львів, 3 лютого 70 476
52. До Л. М, Драгоманової. Львів, 5 лютого 70 476
53. До А. Ю. Кримського. Львів, 5 лютого 71 476
54. До В. Г. Щурата. Львів, ІЗ лютого 72 476
55. До Андрія Никловича. Львів, 4 березня 73 477
56. До А. Я. Чайковського. Львів, 8 березня 74 477
57. До А. Ю. Кримського. Львів, 24 березня 75 477
58. До А. Ю. Кримського. [Львів, початок травня] 70 478
59. До А. Ю. Кримського. Львів, 21 травня 77 478
60. До А. Я. Чайковського. [Львів], 18 червня 77 478
61. До В. Ю. Охримовича. [Львів, 18 червня] 78 479
62. До М. М. Коцюбинського. Львів, 24 червня 78 479
63. До М. І. Павлика. Львів, 25 серпня 79 479
64. До Василя Лукича. Львів, 27 серпня.. 79 480
65. До І. О. Бодуена де Куртене. Львів, 5 вересня 80 480
66. До М. І. Павлика. Львів, 5 вересня 81 480
67. До Болеслава Вислоуха. Львів, 28 жовтня 82 480
68. До А. Ю. Кримського. Львів, 28 грудня 83 481
69. До редактора "Gazety Narodowej". [Львів, 1896] 83 481
70. До Тимофія Микити. Львів, 14 січня 87 481
71. До Тимофія Микити. Львів, 18 січня 88 482
72. До Ю. С. Романчука. [Львів], 13 березня 89 482
73. До А. Ю. Кримського. Львів, 10 квітня… 90 482
74. До М. І. Павлика. [Завадів, 16 травня] 91 483
75. До М. С. Грушевського. [Львів, 23 вересня] 92 483
76. До Ю. С Романчука. Львів, 10 жовтня 92 484
77. До Б. Д. Грінченка. Львів, 19 листопада 94 484
78. До Ю. С Романчука. Львів, 25 листопада 95 485
79. До Олени Пчілки. Львів, 2 грудня 95 485
80. До К. О. Білиловського, Львів, 28 грудня 96 485
81. До І. О. Бодуена де Куртене. Львів, 27 січня 98 486
82. До М. С Грушевського. [Львів, січень] 100 487
83. До видавництва "Криптадій". Львів, 21 лютого 101 487
84. До І. О. Бодуена де Куртене. [Львів, друга половина лютого] 102 487
85. До М. I. Павлика. Довгополе, 11 липня 106 488
86. До О. С. Маковея. Довгополе, 23 липня 106 488
87. До Б. Д. Грінченка. Довгополе, 8 серпня 107 489
88. До М. С. Гру шевсько го. Довгополе, 8 серпня 108 489
89. До А. Ю. Кримського. Довгополе, 8 серпня 109 490
90. До Зденка Тоболки. Довгополе, 8 серпня 110 491
91. До М. I. Павлика. [Довгополе, 14 серпня] 111 491
92. До М. С. Грушевського. [Довгополе, 16 серпня] 112 492
93. До А. Ю. Кримського. [Довгополе, 26 серпня] 113 492
94. До Адольфа Черного. Довгополе, 29 серпня 116 494
95. До Адольфа Черного. Львів, 21 вересня 117 494
96. До Адольфа Черного. Львів, 26 вересня 118 495
97. До Володимира Лучаківського. Львів, 26 вересня 119 495
98. До Володимира Лучаківського. Львів, 14 жовтня 120 495
99. До Адольфа Черного. Львів, 22 жовтня 120 495
100. До Адольфа Черного. Львів, 25 листопада 121 496
101. До Ф. К. Вовка. Львів, 31 грудня 122 496
102. До Михайла Мосори. Львів, 31 грудня 124 497
103. До Наукового товариства імені Шевченка. [Львів, кінець 1898р.] 125 497
104. До Адольфа Черного. Львів, 3 січня 126 497
105. До Ф. К. Вовка. [Львів, 16 січня] 126 498
106. До Ярослава Врхліцького. Львів, 16 січня 128 498
107. До Ф. К. Вовка. Львів, 11 березня 129 498
108. До Адольфа Черного. Львів, 29 березня 130 499
109. До Адольфа Черного. [Львів, ЗО березня] 130 499
110. До М. С Грушевського. [Львів, березень] 131 499
ПІ. До О. С Маковея. Львів, 14 травня 131 500
112. До О. М. Веселовського. Львів, 24 червня 132 500
113. До Комітету по підготовці археологічного з'їзду в Києві.
[Львів, червень] 133 501
114. До М. І. Павлика. Львів, 17 липня 134 501
115. До М. І. Павлика. Львів, 20 липня 135 501
116. До М. С. Грушевського. [Львів, липень] 135 502
117. До Ю. А. Яворського. Львів, 10 серпня 136 503
118. До М. С. Грушевського. [Львів, серпень] 137 503
119. До М. С. Грушевського. [Львів, вересень] 138 504
120. До М. І. Павлика. [Львів, 29 жовтня] 140 506
121. До Ф. К. Вовка. Львів, 31 жовтня 140 506
122. До Матії Мурка. Львів, 8 листопада 141 506
123. До Ф. К. Вовка. [Львів, листопад] 142 506
124. До Адольфа Черного. [Львів, 9 грудня] 143 507
125. До О. М. Веселовського. Львів, 12 грудня 144 507
126. До М. І. Павлика. [Львів, кінець січня] 146 508
127. До М. Ф. Комарова. Львів, 18 квітня 149 508
128. До Іржі Полівки. Львів, [друга половина травня] 151 509
129. До Адольфа Черного. [Львів], 13 червня 151 509
130. До І. О. Бодуена де Куртене. Львів, 19 червня 152 510
131. До Ватрослава Ягича. Львів, 23 червня 154 510
132. До Станіслава Здзярського. [Львів, кінець червня] 156 511
133. До Ф. К. Вовка. Львів, 4 вересня 157 511
134. До А. Ю. Кримського. [Львів, жовтень] 157 512
135. До М. Ф. Сумцова. Львів, 6 листопада 159 512
136. До Адольфа Черного. Львів, 19 листопада 160 513
137. До Адольфа Черного. Львів, 18 грудня 160 513
138. До М. І. Павлика. [Львів, 12 січня] 162 514
139. До В. У. Коцюбинської. Львів, 17 січня 163 514
140. До Станіслава Здзярського. [Львів, друга половина січня] 164 515
141. До П. Г. Житецького. [Львів, кінець квітня] 166 515
142. До М. С. Грушевського. [Львів, квітень] 167 516
143. До О. М. Веселовського. Львів, 27 травня 168 516
144. До Василя Загаєвича. [Львів, 7 червня] 169 517
145. До О. Г. Барвінського. Львів, 25 череня 169 517
146. До Льва Ганкевича. [Криворівня, 6 серпня] 170 517
147. До С. О. Єфремова. Львів, 16 вересня 170 518
148. До С. О. Єфремова;-[Львів], 28 жовтня 170 518
149. До О. С. Маковея. Львів, 29 жовтня 171 519
150. До О. Г. Барвінського. Львів, 1 листопада 172 519
151. До О. С Маковея. Львів, 6 листопада 173 520
152. До Є. К. Трегубова. Львів, 14 листопада 174 521
153. До М. С Грушевського. Львів, 16 листопада 177 521
154. До Б. Д. Грінченка. Львів, 20 листопада 177 521
155. До Є. К- Трегубова. Львів, 26 листопада 187 522
156. До М. С. Грушевського. [Львів, кінець листопада - по- чаток грудня] … 191 523
157. До Василя Білецького. Львів, 3 грудня 191 523
158. До Є. К. Трегубова. Львів, 4 грудня 193 524
159. До Франтішка Пастрнка. Львів, 11 грудня 195 524
160. До Бсрджіха Дрожа. Львів, 23 грудня 196 525
161. До М. С Грушевського. [Львів, листопад-грудень]. 197 525
162. До виділу Наукового товариства імені Шевченка у Львові.
Львів, 1 січня 198 526
163. До І. О. Бодуена де Куртене. Львів, 19 січня 198 526
164. До О. М. Веселовського. Львів, 19 січня 200 526
165. До К. В. Квітки. [Львів], 24 січня 201 527
166. До Матії Мурка. Львів, 15 березня 201 527
167. До Ф. К. Вовка. [Львів], 18 березня 202 528
168. До Франтішка Пастрнка. Львів, 26 березня 203 528
169. До Ф. К. Вовка. [Львів, 26 березня] 204 529
170. До Франтішка Пастрнка. Львів, 13 квітня 205 529
171. До Франтішка Пастрнка. [Львів], 18 квітня 205 529
172. До Матії Мурка. [Львів, 23 квітня] 206 530
173. До Ф. К. Вовка. Львів, 25 квітня 207 530
174. До Ф. К. Вовка [Львів, кінець квітня] 208 531
175. До О. М. Веселовського. Львів, 4 травня 209 532
176. До виділу Наукового товариства імені Шевченка у Львові,
Львів. 7 травня 211 532
177. До Ф. К. Вовка. Львів, 9 червня 211 552
178. До М. П. Старицького. Львів, 24 червня 212 532
179. До В. М. Гнатюка. [Криворівня], 18 липня 213 533
180. До В. М. Гнатюка. [Криворівня], 27 липня 213 534
181. До М. Н. Сперанського. Криворівня, 20 серпня 214 534
182. До В. М. Гнатюка. [Криворівня, серпень] 215 535
183. До Ф. К. Вовка. Львів, 27 жовтня 215 535
184. До М. І. Зубрицького. Львів, 7 листопада 216 536
185. До М. І. Зубрицького. Львів, 27-28 листопада 217 536
186. До Петко Тодорова. Львів, 20 грудня 219 537
187. До В. Ю. Гнатюка. [Львів], 29 грудня 220 538
188. До В. Охримовича. [Львів, 1902р.] 220 538
189. До В. М. Гнатюка. Львів, 1 лютого 221 538
190. До В. М. Перетца. Львів, 15 лютого 222 539
191. До Я. В. Жарка. Львів, 24 лютого 223 539
192. До цісарсько-королівського суду у Львові. Львів, 14 бе- резня 223 540
193. До М. І. Павлика. [Львів, 17 квітня] 224 540
194. До О. М. Пипіна. Львів, 17 квітня 226 541
195. До С. О. Єфремова. [Львів], 22 квітня 226 541
196. До М. С. Грушевського. [Львів, 27 квітня] 226 541
197. До Антона Хойнацького. [Львів, 29 квітня] 227 542
198. До М. С. Грушевського. [Львів, 30 квітня] 228 542
199. До Ю. С. Романчука. Львів, З травня 228 542
200. До М. С. Грушевського. [Львів], 5 травня 230 543
201. До Людвіка Бернацького. Львів, 12 травня 230 543
202. До С. О. Єфремова. [Львів], 8 червня 232 544
203. До М. М. Коцюбинського. [Львів], 28 червня 233 544
204. До Людвіка Бернацького. Львів, 4 листопада 233 545
205. До С. О. Єфремова. [Львів], 10 листопада 234 545
206. До М. В. Лисенка. [Львів, 6-7 грудня] 235 545
207. До І. О. Бодуена де Куртене. Львів, 18 лютого. 236 546
208. До А. Ю. Кримського. Львів, 22 лютого 237 546
209. До А. Ю. Кримського. Львів, 26 лютого 238 547
210. До В. М. Гнатюка. Львів, 28 лютого 238 547
211. До Франтішка Пастрнка. Львів, 23 березня 239 548
212. До Адольфа Черного. Львів, 23 березня 240 549
213. До С. О. Венгерова. Львів, 29 березня 241 549
214. До О. Ф. Франко. [Санкт-Мікель, 8 квітня] 241 549
215. До А. Ю. Кримського. Львів, 18 квітня 242 553
216. До С. О. Венгерова. Львів, 4 травня 243 553
217. До Остапа Луцького. Львів, 19 травня 243 553
218. До О. К. Коваленка. [Львів, кінець травня - початок червня] 244 554
219. До А. В. Крушельницького. Львів, 6 червня 245 554
220. До Ватрослава Ягича. Львів, 26 червня 245 555
221. До М. І. Зубрицького. Львів, 13 серпня 248 555
222. До Ватрослава Ягича. Львів, 3 вересня 249 555
223. До Ватрослава Ягича. Львів, 11 вересня 250 556
224. До С. О. Венгерова. Львів, 15 жовтня 253 556
225. До М. I. Павлика. [Львів, середина листопада] 254 556
226. До А. Я. Чайковського. Львів, 18 листопада 254 557
227. До Ю. К. Жатковича. [Львів, 20 листопада] 255 557
228. До редакції газети "Діло". Львів, 24 листопада. 255 557
229. До А. Я. Чайковського. [Львів], 5 грудня 258 558
230. До автора збірки "Buddistische Erzahlungen". Львів, 18 січня 259 559
231. До автора вірша "Alexander in Babilon". Львів, 19 січня . 260 559
232. До С. О. Єфремова. [Львів], 22 січня 260 559
233. До М. І. Зубрицького. [Львів], 23 січня 261 559
234. До С. О. Єфремова. Львів, 26 січня 262 560
235. До С. О. Єфремова. [Львів], 19 лютого 262 560
236. До С. О. Венгерова. Львів, 20 лютого 264 561
237. До М. С. Грушевського. [Львів, 26 лютого] 264 561
238. До М. І. Зубрицького. [Львів], 1 березня 264 562
239. До С. О. Венгерова. Львів, 9 березня 265 562
240. До Болеслава Вислоуха. Львів, 21 березня 265 562
241. До С О. Єфремова. Львів, 31 травня 266 562
242. До Б. Д. Грінчепка. [Львів, 9 червня] 267 563
243. До С. О. Єфремова. Львів, 13 червня 267 563
244. До Б. Р. Заклинського. Львів, 20 червня 268 564
245. До Ю. А. Яворського. Львів, 19 липня 269 565
246. До Івана Кобилецького. Львів, 25 липня 270 565
247. До В. М. Гнатюка. [Львів], 29 липня 270 565
248. До О. Ф. Франко. [Львів, початок серпня] 271 565
249. До Ю. А. Яворського. [Львів], 17 серпня 271 566
250. До Івана Кобилецького. Кути, 25 серпня 271 566
251. До О. Ф. Франко. [Кити], 28 серпня 272 566
252. До О. Ф. Франко. Кути, 31 серпня 272 567
253. До Івана Кобилецького. [Львів, серпень] 273 567
254. До Ф. К. Вовка. Берегомет, 4 вересня 274 567
2ЬЬ. До В. М. Гнатюка. [Берегомет], 4 вересня 284 568
256. До Івана Кобилецького. [Львів], 15 вересня 275 568
257. До Ватрослава Ягича. Львів, 29 вересня 275 568
258. До Ю. А. Яворського. [Львів], 5 листопада 278 568
259. До Ватрослава Ягича. Львів, 8 листопада 279 569
260. До редактора газети "SIowo Polskie". [Львів], 17 листопада 282 570
261. До С. О. Єфремова. [Львів, 18 грудня] 283 570
262. До Є. К. Трегубова. [Львів], 1 лютого 284 571
263. До В. М. Перетца. Львів, 3 лютого 285 571
264. До Василя Ратальського. Львів, 7 лютого 285 571
265. До Василя Ратальського. Львів, 10 лютого 286 571
266. До Є. К. Трегубова. [Львів], 21 лютого 287 572
267. До О. К. Коваленка, Івана Самоненка. Львів, [кінець лютого] 287 572
268. До Є. К. Трегубова. Львів, 2 квітня 288 572
269. До Є. К. Трегубова. Львів, 7 квітня 289 572
270. До М. С. Грушевського. [Львів], 5 червня 289 573
271. До В. М. Доманицького. Львів, 17 липня 290 573
272. До Ф. К. Вовка. [Львів], б серпня 291 574
273. До Льва Ганкевича. [Львів, 7 серпня] 292 574
274. До О. К- Коваленка. Львів, 10 серпня 292 574
275. До О. К. Коваленка. [Львів], 10 вересня 293 575
276. До М. Ф. Сумцова. Львів, 10 вересня 295 576
277. До Платона Костецького. Львів, І жовтня 297 576
278. До В. Я- Богучарського. Львів, 4 жовтня 297 577
279. До М. С. Грушевського. Львів, 27 жовтня 297 577
280. До Іржі Полівки. [Львів, початок листопада] 299 577
281. До М. І. Зубрицького. [Львів], 7 листопада 300 575
282. До Ю. А. Яворського. Львів, 2 грудня 301 578
283. До (ржі Полівки. Львів, 8 грудня 302 579
284. До Ватрослава Ягича. Львів, 12 грудня 302 579
285. До університетської молоді у Львові. Львів, 14 грудня304 580
286. До Д. Ю. Харов'юка [Львів], 28 грудня 306 581
287 До Б. Д. Грінченка. Львів, 81 грудня 306 581
288. До М. С. Грушевського. [Львів], 4 січня. 307 581
289. До Ю. А. Яворського. Львів, 9 січня 308 582
290. До Є. X. Чикаленка. [Львів, початок січня] 310 583
291. До Л. М. Драгоманової. Львів, 12 лютого 311 584
292. До Ю. А. Яворського. Львів, 16 лютого 318 586
293. До М. С. Грушевського. [Львів, лютий] 319 587
294. До Ф. К. Вовка. Львів, 15 березня 320 587
295. До С. О. Єфремова. Львів, 17 квітня 320 588
296. До М. С. Грушевського. [Львів, квітень] 321 588
297. До М. С Грушевського. [Львів], 7 травня 321 588
298. До М. С. Грушевського. Львів, 13 травня 322 589
299. До М. С. Грушевського. Львів, 18 травня 322 589
300. До М. І. Павлика. [Львів], 19 травня 323 590
301. До Володимира Кушніра. Львів, 21 травня 323 590
302. До М. С. Грушевського. [Львів, червень] 323 591
303. До М. І. Павлика. Львів, 15 липня 324 591
304. До М. І. Павлика. Львів, 24 липня 324 592
305. До М. С. Грушевського. [Львів, липень] 325 592
306. До М. С Грушевського. [Львів], 3 серпня … 325 592
307. До І. Д. Шишманова. Львів, 10 серпня 325 592
308. До В. М. Доманицького. Криворівня, 21 серпня 326 593
309. До О. Ф. Франко. Криворівня. 28 серпня 327 595
310. До М. С Грушевського. Криворівня, початок вересня 328 596
311. До О. Ф. Франко. [Криворівня, 8 вересня] 329 596
312. До М. С. Грушевського. Криворівня, 7 вересня 330 596
313. До М. С. Грушевського. Львів, 30 вересня 330 596
314. До Д. Ю. Харов'юка. [Львів, 30 вересня] 331 597
315. До М. С. Грушевського. [Львів, друга половина вересня]331 598
316. До І. Д. Шишманова. Львів, 3 жовтня 332 598
317. До М. С. Грушевського. Львів, 7 жовтня 333 599
318. До В. М. Доманицького. [Львів], 14 жовтня 333 599
319. До В. М. Доманицького. [Львів, середина жовтня] 334 600
320. До М. С. Грушевського. [Львів, жовтень] 335 601
321. До В. М. Доманицького. Львів, 16 листопада 335 601
322. До Є. К. Трегубова. Львів, 30 листопада 337 602
323. До Вятрослава Ягича. Львів, 2 грудня 340 602
324. До Ф. К. Вовка. [Львів], 16-17 грудня 3
|