В основу посібника покладені терміни та визначення, що стосуються комутаційної апаратури, апаратури керування та запобіжників, з Міжнародного електротехнічного словника - МЕС (International Electrotechnical Vocabulary- IEV). Терміни та визначення наводяться у вигляді англомовних оригіналів та їх авторського перекладу на українську мову. У посібнику наводяться також численні коментарі, ілюстрації та пояснення, які мають сприяти кращому розумінню міжнародно визнаної термінології та запровадженню її у науковий обіг та навчальний процес. Зазначеним цілям має сприяти також інформація, яка міститься у розділах, де наводяться терміни та визначення щодо характеристик комутаційних апаратів, апаратів керування та запобіжників з відповідних стандартів Міжнародної електротехнічної комісії- МЕК (International Electrotechnical Commission- IEC). Посібник, орієнтований на студентів електротехнічних та суміжних спеціальностей вищих навчальних закладів, може у значній мірі бути корисним викладачам і аспірантам, які зацікавлені у застосуванні сучасної міжнародної електротехнічної термінології, а також для інженерно-технічним працівникам промислових підприємств та менеджерам електротехнічних компаній, які стикаються у своїй практичній діяльності з сучасним електротехнічним обладнанням, зокрема з електричною апаратурою. ЗМІСТ ПЕРЕДМОВА 4 ВСТУП 5 1. ЗАГАЛЬНІ ВИЗНАЧЕННЯ . 10 2. КОМПЛЕКТНІ ПРИСТРОЇ КОМУТАЦІЇ ТА КЕРУВАННЯ 15 3. ЧАСТИНИ КОМПЛЕКТНИХ ПРИСТРОЇВ 18 4. КОМУТАЦІЙНІ АПАРАТИ 20 5. ЧАСТИНИ КОМУТАЦІЙНИХ АПАРАТІВ 35 6. ОПЕРУВАННЯ 41 7. ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМУТАЦІЙНОЇ АПАРАТУРИ, АПАРАТУРИ КЕРУВАННЯ ТА ЗАПОБІЖНИКІВ 52 8. ЗАПОБІЖНИКИ 66 9. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО КОМУТАЦІЙНИХ АПАРАТІВ ТА АПАРАТІВ КЕРУВАННЯ НИЗЬКОЇ НАПРУГИ (ІЕС 60947-1) 73 10. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ВІДМИКАЧІВ НИЗЬКОЇ НАПРУГИ (ІЕС 60947-2) 94 11. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ВІДМИКАЧІВ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ТА АНАЛОГІЧНИХ ЕЛЕКТРОУСТАНОВОК (ІЕС 60898) 102 12. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ВИМИКАЧІВ, РОЗ'ЄДНУВАЧІВ ТА КОМБІНАЦІЙ ІЗ ЗАПОБІЖНИКАМИ НИЗЬКОЇ НАПРУГИ (ІЕС 60947-3) 114 13. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ЕЛЕКТРОМЕХАНІЧНИХ КОНТАКТОРІВ ТА ПУСКАЧІВ НИЗЬКОЇ НАПРУГИ (ІЕС 60947-4-1) 119 14. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ЕЛЕКТРОМЕХАНІЧНИХ КОНТАКТОРІВ ПОБУТОВОГО ТА АНАЛОГІЧНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ (ІЕС 61095) 131 15. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ЕЛЕКТРОМЕХАНІЧНИХ АПАРАТІВ КІЛ КЕРУВАННЯ ТА КОМУТАЦІЙНИХ ЕЛЕМЕНТІВ НИЗЬКОЇ НАПРУГИ (ІЕС 60947-5-1) 133 16. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО ЗАПОБІЖНИКІВ НИЗЬКОЇ НАПРУГИ (ІЕС 60269) 146 17. СПЕЦИФІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО МІНІАТЮРНИХ ЗАПОБІЖНИКІВ (ІЕС 60127) 157 18. ТЕРМІНОЛОГІЯ ЩОДО СТУПЕНІВ ЗАХИСТУ, ЩО ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬСЯ ОБОЛОНКАМИ (ІЕС 60529) 160 19. ПОЗНАЧЕННЯ ВИВОДІВ КОМУТАЦІЙНИХ АПАРАТІВ ТА АПАРАТІВ КЕРУВАННЯ (ІЕС 60947-1, Annex L) 166 20. ВИБРАНІ ПОЛОЖЕННЯ, ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ З ДИРЕКТИВ ISO/1EC ЩОДО ПРОЦЕДУР СТВОРЕННЯ ТЕРМІНОЛОГІЇ, ЗОКРЕМА МІЖНАРОДНОГО ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНОГО СЛОВНИКА (ISO/IEC Directives: Supplement - Procedures specific to ІЕС) 169 ЗАКІНЧЕННЯ 176 ЛІТЕРАТУРА 177 ПОКАЖЧИК АНГЛОМОВНИХ ТЕРМІНІВ 178 ПОКАЖЧИК УКРАЇНОМОВНИХ ТЕРМІНІВ 192