Цю книгу автор починав писати в Швейцарії, а закінчував у Канаді. Та вперше вона друкується в Україні лише тепер - більш ніж через півстоліття від часу створення. Сфальшований, представлений односторонньо російською і радянською офіційною історіографією високий житейський, державницький і громадянський чин видатного українського гетьмана Богдана Хмельницького тривалий час потребував політично не заангажованого переосмислення. Автор поставив перед собою мету на основі доступних у діаспорі маловідомих архівних матеріалів розібратися в причинах і передумовах феномену Переяслава, за яким поступово починалася втрата Україною, своєї самостійності й незалежності. Дня старшокласників і студентів , учителів і викладачів. Усіх, кому небайдужа ідея національного відродження. ЗМІСТ ПЕРЕДНЄ СЛОВО 5 "ПРОЗРІЄ НАРОД МІЙ І ВОЛЮ ДІСТАНЕ..." (Обставини написання Іваном Огієнком творів про Богдана Хмельницького та доля рукописів) (Микола Тимошик) 7 ПОЛІТИЧНА ПРАЦЯ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО І. Хмельницький як політик і дипломат 48 II. "Татарська" політика поляків і Хмельницького 58 III. Перемови в політиці Хмельницького 62 IV. Розбіжність вимог народу та його проводу 66 V. Постійна лояльність Хмельницького до короля польського 71 VI. Довірливість Хмельницького до польських обіцянок 80 VII. Залежність Хмельницького від сусідніх держав 85 VIII. Хмельницький і татари 87 IX. Хмельницький іТурція 90 X. Балтійсько-Чорноморський союз 94 XI. Хмельницький і Москва 100 XII. Згубність українсько-московського поєднання 110 XIII. Хмельницький і Швеція 113 XIV. Незалежна Україна в політиці Хмельницького 117 XV. Шукання виходу 122 XVI. Хмельницький у споминах чужинців-сучасників 131 УКРАЇНСЬКА ЦЕРКВА ЗА БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО. 1647-1657 Передмова 138 І. Духовенство брало чинний уділ у повстанні Хмельницького 139 II. Православна Галичина в повстанні Хмельницького 148 III. Вище православне духовенство трималося патріотично 150 IV. Непорозуміння митрополита Сильвестра з московськими воєводами 157 V. Грецьке духовенство в повстанні Хмельницького 160 VI. Знущання католиків над православними 164 VII. Утиски православ'я - головна причина повстання Богдана Хмельницького 169 1. Польща нищила Українську православну церкву всіма силами 169 2. Яка була головна причина повстання? 173 3. Сучасники Хмельниччини свідчать, що Богдан бився за волю православ'я проти унії 175 4. Утиски православної віри перед Хмельниччиною не припинялися 180 5. Сам Хмельницький завжди підкреслював, що Україна повстала за волю православної віри проти унії 182 6. Об'єктивні історики ствердили, що ціль повстання - воля православної віри й знищення унії 188 7. Папа Римський перешкодив, щоб Хмельницький повстанням добився свого наміру 189 8. Папа Римський своєю унією загнав Україну під Москву 191 VIII. Забезпечення православної віри в договорах 195 IX. Боротьба за Зборівський трактат : 200 X. Наслідки повстання Хмельницького в справах віри 207 XI. Українська імміграція в Московію 210 1. Давня імміграція в Московію 210 2. Торговельні зносини України з Московією. 214 3. Наступ католицтва все збільшувався 216 4. Українське духовенство втікало в Московію 217 5. Постійне втікання українців у Московію 219 XII. Культурно-освітня праця духовенства за Хмельниччини 223 1. Могилянські ідеї 223 2. Канонічна залежність православної церкви 224 3. Київ і його найбільші культурно-освітні центри 225 4. Церковні діячі й письменники 231 5. Преподобний Афанасій Берестейський 235 6. Українські вчені допомагають Москві 238 7. Уніятські напади не спиняються 243 8. Культура України 245 9. Богдан Хмельницький і його старшина допомагали церкві 247 10. Це за Богдана Хмельницького віддано Українську церкву Москві 249 11. Це через унію Українська церква не стала вільною 250 НЕДОСПІВАНА ПІСНЯ (Богдан Хмельницький) Пояснення до поеми 254 Пролог 287 І. Суботів свічкою палає 288 II. Богдан до волі накликає 294 III. Пили поляки Жовту Воду 302 IV. І мста під Корсунем шаліла 307 V. І спалахнули скрізь пожари 312 VI. Богданові орлята 318 VII. Хай буде славна в нас Пилява! 321 VIII. Для Польщі йде пора остання 327 IX. І дзвонять в Києві всі дзвони 334 X. Веде Хмельницький перемови 342 XI. Збараж та Зборів - наша слава! 347 XII. Готуйся знову на поляка! 354 XIII. Пора вже схизмі втяти лапи 363 XIV. Під Берестечком в дні криваві 368 XV. По всій Вкраїні б'є заграва 376 XVI. Відплачено в Батізькій бурі 384 XVII. А мста із заздрістю танцює 389 XVIII. А що ж почать, коли несила? 398 XIX. Під руку східного царя! 403 XX. І зачалися дні скорботи 407 XXI. Схилилась Польща край безодні 411 XXII. Андрусів носиться в повітрі 418 XXIII. Недоспівана пісня 425 XXIV. Нема вже любого гетьмана! 432 Епілог 436 Архаїзми в цій поемі 438 КОМЕНТАРІ (Микола Тимошик) 439